Übersetzer für Polnische Patienten im Medizinischen Versorgungszentrum (MVZ) in Berlin gesucht (20-40%)

Jobbeschreibung

Über Optegra

Optegra betreibt augenärztliche Kliniken sowie Zentren in Deutschland, Großbritannien, Polen, Tschechien und China. Dabei vereinen sich innovative Forschungsarbeit, medizinische Kompetenz, modernste Technik und renommierte Augenchirurgen. Diese sind bekannt dafür, dass sie beste klinische Ergebnisse im Bereich Augenlasern, refraktiver Linsenaustausch, Grauer-Star Behandlung, Makuladegeneration (AMD), vitreoretinale und oculoplastische Behandlungen erzielen. Die bei Optegra operierenden Augenchirurgen gehören zu den Anerkanntesten und Besten in ihrem Bereich. Mit dieser Kompetenz und den hochmodern ausgestatteten Zentren kann jedem Patienten eine individuelle und maßgeschneiderte Lösung angeboten werden.

Ab sofort suchen wir für unser MVZ in Berlin eine dynamische und zuverlässige Verstärkung.

Unsere Anforderungen an Sie:

• Übersetzungsarbeit für unsere Polnischen Patienten an Kataraktoperationstagen
• Sehr gute Deutsch- und Polnischkenntnisse in Wort und Schrift
• Erfahrung im medizinischen Bereich, speziell Augen, von Vorteil
• Gerne auch als Studentische Hilfskraft oder Aushilfstätigkeit
• Flexibilität und Motivation

Wir bieten:

• Arbeit in einem jungen, dynamischen Team
• Abwechslungsreiches Aufgabenfeld
• Freundliche Arbeitsatmosphäre
• Mindestens 4 Arbeitstage im Monat (7-8 Stunden/Tag), Erweiterung der Tage wahrscheinlich

Sind Sie interessiert?

Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Bewerberbutton.

Optegra MVZ GmbH,
Personalabteilung, Frau Doreen Rebbig, Bergmannstr. 5, 10961 Berlin

Extra Informationen

Status

Inaktiv

Ausbildungsniveau

Abitur, Andere, Fachabitur, Realschule, Hochschule/Universität

Standort

Berlin

Jobart

Teilzeitjob, Nebenjob/Wochenendjob, Werkstudentenstelle

Tätigkeitsbereich

Medizin / Gesundheitswesen, Kundenservice

Führerschein erforderlich?

Nein

Auto erforderlich?

Nein

Motivationsschreiben erforderlich?

Nein

Sprachkenntnisse

Deutsch, Polnisch