Fremdsprachenkorrespondent - Englisch / MS-Office / Organisation (m/w/d)

Jobbeschreibung

Über das Unternehmen
Wir sind eine der führenden international tätigen Anwaltskanzleien Deutschlands. Mehr als 350 Anwälte an den Standorten Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart und Brüssel beraten auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts. Mehr als 700 Mitarbeiter schreiben viele Erfolgsgeschichten. Anwälte erhalten bei uns eine top Ausbildung und werden durch die enge Zusammenarbeit mit den Partnern zu echten Experten in ihrem Beruf. Service Professionals bieten wir in einem professionellen Legal Support-Team herausfordernde Aufgaben und Entwicklungsperspektiven in vielen Bereichen und Themen, die ein modernes, digitales Beratungsunternehmen erfolgreich machen. Weiterdenker und Teamplayer arbeiten im Netzwerk. Flache Hierarchien bieten Raum für Innovationen.

Was bieten wir dir?

• Attraktives Gehaltspaket: Wir bieten dir eine faire Vergütung inklusive Zusatzleistungen wie Fahrtkostenzuschuss, VWL und der Möglichkeit zum IT-Leasing.
• Flexible Arbeitsgestaltung: Profitiere von flexiblen Arbeitszeitmodellen und der Möglichkeit zum mobilen Arbeiten, um Beruf und Privatleben optimal zu verbinden.
• Gezielte Weiterentwicklung: Nutze unsere unternehmensinterne Akademie für maßgeschneiderte Weiterbildungsprogramme, die dich fachlich und persönlich voranbringen.
• Kollegiales Umfeld: Dich erwartet ein unterstützendes Team mit kurzen Entscheidungswegen, in dem Zusammenarbeit großgeschrieben wird.
• Moderner Arbeitsplatz: Arbeite in unserem zentral gelegenen Büro im Herzen von Stuttgart, ausgestattet mit kostenfreien Getränken, frischem Obst und eigenen Pkw-Stellplätzen.
• Gesundheit und Teamgeist: Halte dich mit unseren Gesundheitsprogrammen wie EGYM Wellpass fit und feiere Erfolge bei regelmäßigen Mitarbeiterevents.

Was erwartet dich?

• Als zentrale Ansprechperson für unsere internationalen Mandant:innen übernimmst Du die Korrespondenz auf Deutsch und Englisch und stellst so den reibungslosen Informationsfluss sicher.
• Du erstellst und formatierst eigenständig juristische Dokumente, Schriftsätze und Präsentationen mit MS Office und unterstützt damit aktiv unser Anwaltsteam im Mandatsgeschäft.
• Du managst proaktiv Termine, Fristen sowie die Reiseplanung und sorgst mit Deiner vorausschauenden Organisation für effiziente Abläufe im Kanzleialltag.
• Du verantwortest die sorgfältige Führung und Organisation digitaler Akten und behältst auch bei großen Datenmengen stets den Überblick.
• Zudem bearbeitest Du zuverlässig Honorarrechnungen sowie Tätigkeitsaufstellungen und erstellst die Reisekostenabrechnungen für das Team.

Was solltest du mitbringen?

• Du hast eine abgeschlossene Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent:in, Europasekretär:in oder eine vergleichbare Qualifikation.
• Idealerweise bringst du bereits Erfahrung im Beratungs- oder Kanzleiumfeld mit.
• Du kommunizierst verhandlungssicher auf Deutsch und Englisch (Wort und Schrift) – weitere Fremdsprachen sind ein Plus.
• Im Umgang mit den gängigen MS-Office-Programmen bist du routiniert und sicher.
• Organisation, Kommunikation und ein hoher Qualitätsanspruch gehören zu deinen Stärken.
• Du arbeitest gerne selbstständig, bist aber gleichzeitig ein flexibler Teamplayer, auf den man sich verlassen kann.

Unser Jobangebot Fremdsprachenkorrespondent - Englisch / MS-Office / Organisation (m/w/d)klingt vielversprechend?

Bei unserem Partner Workwise ist eine Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne Anschreiben möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live verfolgt werden. Wir freuen uns auf eine Bewerbung über Workwise.

Extra Informationen

Status

Offen

Ausbildungsniveau

Hochschule/Universität

Standort

Stuttgart

Jobart

Vollzeitstelle

Veröffentlicht am

10-08-2026

Führerschein erforderlich?

Nein

Auto erforderlich?

Nein

Motivationsschreiben erforderlich?

Nein

Sprachkenntnisse

Deutsch