Working Student in Web Content and SEO for German Market (m/f/d)

Jobbeschreibung

Über das Unternehmen
HMS steht für „Hardware meets Software“. Unsere Lösungen vernetzen Millionen industrieller Geräte auf der ganzen Welt – in Automatisierungssystemen und in innovativen IIoT-Anwendungen. Die HMS-Familie wächst stetig auf mittlerweile mehr als 1200 Mitarbeitende in über 20Ländern weltweit. Mit unseren Lösungen machen wir Kompliziertes einfach! Wir lassen Maschinen sprechen, schaffen aus Daten echte Werte und sorgen für mehr Nachhaltigkeit beim Kunden. „Heart. Mind. Soul.“ steht für eine Unternehmenskultur, die von schwedischen Werten geprägt ist.

Was bieten wir dir?

• Persönliche Begleitung und Mentoring – von Anfang an steht dir ein erfahrenes Team zur Seite. Regelmäßiges Feedback uterstützt dich dabei, dich fachlich und persönlich weiterzuentwickeln.
• Praxisnahe Einblicke in ein internationales Technologieumfeld – sammle Erfahrungen in einem innovativen, global vernetzten und börsennotierten Unternehmen.
• Verantwortung von Beginn an – bringe deine Ideen ein, arbeite aktiv an Projekten mit und gestalte Ergebnisse direkt mit.
• Gesundheits- und Sportförderung – Profitiere von Zuschüssen zu Fitness- und Sportangeboten wie Wellpass oder Urban Sports Club.
• Mobilitätszuschuss – finanzielle Unterstützung für den öffentlichen Nahverkehr.
• Kostenlose Getränke und frisches Obst – für eine angenehme Arbeitsatmosphäre im Büro.
• Internationale Zusammenarbeit – arbeite mit Kolleg:innen aus verschiedenen Ländern zusammen und erweitere deinen interkulturellen Horizont.

What can you expect?

• You maintain and update the German website in alignment with the English master site
• You edit and localize AI-translated content for the German market
• You proofread, validate, and publish content while ensuring content quality, accuracy, and compliance with brand guidelines
• You keep website pages and product information up to date and optimize content for search engines and AI visibility (SEO)
• You support content creation for marketing campaigns and communication activities and assist with trade fairs, events, social media communication, and follow-up activities
• You support CRM data management, reporting, and marketing operations, participate in regular meetings with the global translation team, and work closely with web, SEO, and content teams to deliver a consistent user experience

What should you bring along?

• You are currently studying Marketing, Communication, Digital Media, or a related field
• You have a strong interest in web content management and SEO
• You are native or fluent in German and have good English skills
• You are structured, detail-oriented, and quality-focused
• You have basic knowledge of CMS tools and web environments, which is an advantage

Unser Jobangebot Working Student in Web Content and SEO for German Market (m/f/d)klingt vielversprechend?

Bei unserem Partner Workwise ist eine Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne Anschreiben möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live verfolgt werden. Wir freuen uns auf eine Bewerbung über Workwise.

Extra Informationen

Status

Offen

Ausbildungsniveau

Hochschule/Universität

Standort

Karlsruhe

Jobart

Minijob

Veröffentlicht am

14-06-2026

Tätigkeitsbereich

Online Marketing / eCommerce

Führerschein erforderlich?

Nein

Auto erforderlich?

Nein

Motivationsschreiben erforderlich?

Nein

Sprachkenntnisse

Deutsch