Vereidigte/r Übersetzer/in (m/w/d) (EN, FR) für beglaubigte Übersetzungen in München
Linguation ist ein junges Übersetzungsbüro, das Anfang 2019 gegründet wurde, um frischen Wind in die Übersetzungsbranche zu bringen.
20 - 40 Stunden pro Woche
Zwischen 20.00€ und 25.00€ pro Stunde
Was du machen wirst:
- Du übernimmst die Übersetzung verschiedener Texte, und beglaubigte Übersetzungen.
- Du wertest bereits vorhandene fremdsprachliche Texte aus, liest diese Korrektur und formulierst sie um, sofern notwendig
- Du beteiligst dich am weiteren Auf- und Ausbau unserer Terminologiedatenbank
- Du kommunizierst mit Kunden
Was wir bieten:
- Flexible Arbeitszeiten
- Angenehmes Arbeitsumfeld
- Reisekostenerstattung
- Homeoffice ist möglich
Was wir erwarten:
- Abitur
- Lernbereitschaft
- Teamfähigkeit
- Problemlösung
- Du bist vereidgter/e Übersetzer/in
- Du hast ein abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzungswissenschaften oder gleichwertige einschlägige Berufserfahrung als Übersetzer/in
- Deutsch auf muttersprachlichem Niveau
- Du hast ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort- und Schrift). Weitere Sprachkenntnisse sind von Vorteil
- Du hast gute Kenntnisse im Umgang mit MS-Office
- Kenntnisse im Umgang mit CAT Tools sind von Vorteil
Bewerben
Dieser Job passt perfekt zu dir? Dann bewirb dich jetzt und wir werden dich so schnell wie möglich kontaktieren.
Extra Informationen
- Status
- Inaktiv
- Ausbildungsniveau
- Abitur, Andere
- Standort
- München
- Arbeitsstunden pro Woche
- 20 - 40
- Jobart
- Teilzeitjob, Nebenjob/Wochenendjob, Vollzeitstelle, Home-Office
- Gehaltsangabe
- Zwischen 20.00€ und 25.00€ pro Stunde
- Verantwortlich für
- Übersetzungen
- Tätigkeitsbereich
- Projektmanagement
- Führerschein erforderlich?
- Nein
- Auto erforderlich?
- Nein
- Motivationsschreiben erforderlich?
- Nein
- Sprachkenntnisse
- Englisch, Deutsch
Erhalte passende Stellenanzeigen als E-Mail
Bitte sage uns, wo du ähnliche Stellenanzeigen suchst und vergiss nicht deine E-Mail Adresse anzugeben!