Werkstudent - Testing / TestRail / Dokumentation / Übersetzung (m/w/d) in Karlsruhe

Jobbeschreibung

Du studierst und suchst im Rahmen deines Studiums eine spannende Aufgabe in einem Unternehmen, das Innovationen vorantreibt und sich über die Unterstützung durch einen Werkstudenten (w/m/d) freut? Du hast Spaß daran, Aufgaben zu übernehmen und selbständig zu arbeiten? Dann bewirb dich jetzt als Werkstudent (m/w/d) für die Dokumentation und Übersetzung im Team Quality Assurance.

Was erwartet dich?

• Du überträgst Testfälle in unsere Testfall-Datenbank (Excel zu TestRail)
• Du bist zuständig für die Anlage und Pflege unserer Testfall-Datenbank (TestRail)
• Du übersetzt Dokumente und Testfälle von Deutsch ins Englische

Was solltest du mitbringen?

• Du bist eingeschriebener Student (w/m/d) der Sprachwissenschaften (Anglistik)
• Alternativ studierst du Informatik oder Wirtschaftsinformatik mit Affinität für Linguistik und Übersetzung
• Erste Erfahrung im Bereich Software Testing ist von Vorteil
• Kenntnisse zur englischen Terminologie im Bereich VoIP und Telekommunikation sind von Vorteil
• Du hast sehr gute Kenntnisse in technischem Englisch

Was bieten wir dir?

• Ein Unternehmen, das nicht nur vom Startup Charakter spricht, sondern ihn auch im täglichen Miteinander lebt
• Unternehmensweite Transparenz und abteilungsübergreifende Kommunikation – wir verstehen uns als ein großes Team
• Flexible Arbeitszeiten, soweit keine Servicezeiten abzudecken sind
• Flache Hierarchien, die im täglichen Miteinander nicht zu spüren sind. Wir führen Kommunikation auf Augenhöhe
• Wir haben keinen Dresscode, wir wollen, dass du dich an deinem Arbeitsplatz wohlfühlst und authentisch bist
• Viel Gestaltungsspielraum für Ideen und Lösungen
• Betriebliche Altersvorsorge, elektrisch höhenverstellbare Schreibtische, der obligatorische Obstkorb und Getränke verstehen sich von selbst
• Regelmäßige Firmenfeiern und gerne auch an Freitagen ein Bier nach vier mit den Kolleg:innen
• Mit Möglichkeit auf Mobile Office und jährlich bis zu 2 Wochen Arbeiten aus dem EU-Ausland

Unser Jobangebot Werkstudent - Testing / TestRail / Dokumentation / Übersetzung (m/w/d) klingt vielversprechend? Dann freuen wir uns auf eine Bewerbung über Campusjäger by Workwise.

Bei unserem Partner Campusjäger kann man sich in nur wenigen Minuten ohne Anschreiben für diesen Job bewerben und den Status der Bewerbung live verfolgen.

Extra Informationen

Status

Inaktiv

Ausbildungsniveau

Hochschule/Universität

Standort

Karlsruhe

Arbeitsstunden pro Woche

4 - 40

Jobart

Teilzeitjob, Minijob

Tätigkeitsbereich

IT / Software-Entwicklung / Programmierung

Führerschein erforderlich?

Nein

Auto erforderlich?

Nein

Motivationsschreiben erforderlich?

Nein

Sprachkenntnisse

Deutsch