Aushilfen Ausstellung "Blauer Container" in Duisburg

Was du machen wirst:

Der Deutsch-Chinesische Kulturaustausch für Kunst und Design e.V. (DCKD) ist ein eingetragener Verein in Düsseldorf-Holthausen, dessen Ziel die Förderung der deutsch-chinesischen Freundschaft durch das Medium der
Kunst ist. Zu diesem Zweck organisiert der Verein eine Vielzahl von Veranstaltungen, darunter Ausstellungen, Künstler- und Studentenaustausch, Symposien und Workshops.

Aktuell arbeiten wir am „Projekt Blauer Container", bei dem Länder entlang der Seidenstraße durch einen Kulturzug verbunden werden. Vom

2.6.-10.6.2018 findet im RheinPark in Duisburg eine groß angelegte Ausstellung zum Projektauftakt statt, bei der unter anderem das
Weltkulturerbe Dunhuang, Tuschmalerei der chinesischen Akademie der Künste und internationale zeitgenössische Künstler zum Thema „Interlocal" vertreten sind.

Für die Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung suchen noch tage- und stundenweise studentische Aushilfen auf Honorarbasis in den unten genannten Bereichen.
Einsatzort sind die Ausstellungshallen im RheinPark in Duisburg.

Bitte schicken Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 22.5.2018 ausschließlich in digitaler Form. Die Bewerbungsgespräche finden am 23.5.2018 ab 11 Uhr in Düsseldorf, Am Falder 4, statt.

Verfügbare Aushilfsstellen:

Auf- und Abbau der Ausstellung (26.5.-31.5.2018)

布展、策展协助工（2018年5月26日之31日）

Aushilfen werden für den Auf- und Abbau der Ausstellung (Hängung von Bildern, Aufbau von
Installationen und Skulpturen nach Anweisung der Künstler) „Interlocal" ganztägig benötigt, auch während des Wochenendes und des Feiertages. Der Stundenlohn beträgt 10 Euro. Voraussetzung
sind Interesse an Kunst, handwerkliches Geschick, Teamfähigkeit und gute Englischkenntnisse (B2).

Betreuung von Gästen
(2.6.2018)

接待嘉宾（2018年6月2日）

Begleitung von Ehrengästen aus China und Deutschland, beantworten von Fragen,
eventuell Übersetzen Deutsch-Chinesisch. Der Stundenlohn beträgt 10 Euro. Voraussetzung ist ein freundliches und höfliches Auftreten sowie gute Kenntnisse in Deutsch und Chinesisch.

Ausstellungsführungen
(3.6.-10.6.2018)

展览导游（2018年6月3日之10日）

Führungen durch die Ausstellung von ca. 1 Std Dauer; täglich werden zwei Führungen angeboten. Vorbereitungszeit von bis zu zwei Stunden werden
zusätzlich bezahlt. Viele Workshops sind auch für Kinder geeignet.
Der Stundenlohn beträgt 15 Euro. Voraussetzung sind sehr gute Kenntnisse in Deutsch und Chinesisch (C1), gute Kenntnisse in Englisch (B2), Interesse an Kunst und am Lehren.

Übersetzung
Chinesisch-Deutsch/Hilfe bei Workshops (3.6.-10.6.2018)

中德翻译陪文化培训班（2018年6月3日之10日）

Während der Ausstellung werden auch Workshops zu chinesischer Kulturangeboten, bei denen die Anweisungen der Lehrkräfte und Fragen der
Teilnehmer übersetzt, ebenso wie die Teilnehmer betreut (z.B. durch zusätzliche Erklärungen) werden müssen. Die Workshops finden
ganztägig in Blocks von 2-3 Stunden statt. Es muss jeweils nur ein Block betreut werden. Der Stundenlohn beträgt 12 Euro. Voraussetzung sind sehr gute Kenntnisse in Deutsch, Chinesisch und Englisch (B2),Interesse an Kunst und am Lehren.

Was wir bieten:

• Spannendes interkulturelles Projekt
• Kontakt zu Künstlern und Kulturschaffenden aus Deutschland und China
• Arbeit in einem internationalen Team

Bewerben

Bist du für diese Stelle geeignet? Dann klicke auf den 'Jetzt bewerben' button und wir kontaktieren dich so bald wie möglich!

Extra Informationen

Status

Inaktiv

Ausbildungsniveau

Abitur, Andere, Hochschule/Universität

Standort

Duisburg

Arbeitsstunden pro Woche

4 - 12

Jobart

Nebenjob/Wochenendjob

Gehaltsangabe

Zwischen 10.00€ und 15.00€ pro Stunde

Verantwortlich für

Ausstellungsdurchführung

Tätigkeitsbereich

Events / Messe / Promotion / Hostess

Führerschein erforderlich?

Nein

Auto erforderlich?

Nein

Motivationsschreiben erforderlich?

Nein

Sprachkenntnisse

Englisch, Deutsch, Chinesisch