Studentische Hilfskraft im internationalen Marketing (m/w/d) in Hagen

Was du machen wirst:

Ausgehend von deutschsprachigen Texten, die in einer Excel-Datei aus einer Datenbank exportiert werden, sollen die Texte mittels der Übersetzungs-Software Deepl in verschiedene Sprachen übersetzt werden. Davor und währenddessen sollen wiederkehrende Fachbegriffe und Produktbezeichnungen in einem Glossar zusammen getragen werden. Hierzu müssen bereits vorhandene Produktkataloge abgeglichen, oder im Internet die passendsten Begriffe recherchiert werden.

Final soll eine Excel-Datei an unseren Dienstleister zurück geschickt werden, so dass dieser die übersetzten Texte wieder in die Datenbank hochladen kann.

Was wir bieten:

• Flexible Arbeitszeit
• Mobile Office
• Dienstlaptop

Bewerben

Bist du der ideale Kandidat (m/w/d) für diese Stelle? Dann bewirb dich jetzt und wir werden dich so schnell wie möglich kontaktieren.

Extra Informationen

Wir suchen die Verstärkung zu möglichst sofort. Eine kurze Einarbeitung und ein Kennenlernen finden in unserem Büro in Hagen statt. Danach kann die Arbeit am PC von Zuhause erfolgen. Ein Laptop kann bei Bedarf zur Verfügung gestellt werden. Die Tätigkeit ist zeitlich nicht befristet, weil immer wieder Arbeit an den Produktkatalogen anfällt. Jedoch wird die Anzahl der Stunden schwanken. Im Moment gibt es sehr viel zu tun, danach wird es streckenweise weniger sein.

Status

Inaktiv

Ausbildungsniveau

Abitur, Andere, Fachabitur, Realschule, Hochschule/Universität

Standort

Hagen

Arbeitsstunden pro Woche

2 - 16

Jobart

Nebenjob/Wochenendjob, Minijob, Home-Office

Gehaltsangabe

15.00€ pro Stunde

Verantwortlich für

Überstzungen und Überarbeiten von Produktkatalogen

Tätigkeitsbereich

Marketing / Kommunikation / PR / Werbung

Führerschein erforderlich?

Nein

Auto erforderlich?

Nein

Motivationsschreiben erforderlich?

Nein

Sprachkenntnisse

Englisch, Deutsch